This research explores the challenges and limitations of applying deep learning models to the translation of scientific texts from English to Nigerian Pidgin, a widely spoken but low-resource language in West Africa. Despite advancements in machine translation, translating domain-specific content such as biological research papers presents unique obstacles, including data scarcity, linguistic complexity, and model generalization issues.